TerpTheatre founder, Danny McDougall, is heading to Edinburgh, Scotland to present at Critical Link 8—a conference bringing together interpreters and translators in spoken and signed languages. Established in Canada in 1992, Critical Link International is committed to the advancement of interpretation in social, legal, and healthcare settings. “Held every threeContinue Reading

Video still showing Danny McDougall in mid-sign, with an inset image of the production of Company at Oakland University

This video shows the translation for the song, ‘Sorry-Grateful,’ from Company.  The inset shows the performance version, with blocking. httpvh://www.youtube.com/watch?v=egyoOb0-bWI Danny McDougallDanny McDougall, PhD, CSC — “Dr. Danny” — owns and manages TerpTheatre. Since 1986, he has interpreted in hundreds of plays, musicals and other performances on stage – mostContinue Reading